Hamburg Airport. I am going through security for the zillionth time this year and the security personnel asks me whether I speak German or English. I reply that I speak both, and I smile secretly. Hamburg Airport must be about the only place in Germany where people routinely ask me in which language I prefer…